Hapag-Lloyd 在通知中表示，任何條款和條件的修改不受影響，包括在Hapag-Lloyd的提單、海運提單、關稅和任何其他適用的協議，所有這些條款都在合同中完全包含。

不僅如此，CPRR不接受冷藏集裝箱之外，更糟糕的是，CPRR近期還會舉行罷工！目前CPRR已正式停止從站點發貨。

從上周五，CPRR發布一項聲明稱，罷工將“嚴重影響CPs持續提供安全高效的貨運、客運、通勤服務的能力”。此次罷工將會是一個特別困難的時期，因為在冬季運輸服務中斷之后，來自大宗商品貨運商的壓力會持續增加。

由于加拿大太平洋鐵路網絡橫跨西部溫哥華至東部蒙特利爾，并設有跨境路線，通往美國的明尼阿波利斯、芝加哥、紐約市等大型城市，所有從CPRR發往美國的貨物將受到影響。

由CPRR提供的車道信息，發生罷工將影響以下這些城市地區：

蒙特利爾港與多倫多，溫尼伯，埃德蒙頓，卡爾加里，里賈納，芝加哥，底特律，明尼阿波利斯之間；

溫哥華港和多倫多之間，溫尼伯，埃德蒙頓，里賈納，芝加哥，底特律，明尼阿波利斯；

紐約鐵路港口與蒙特利爾，多倫多之間。